2010. június 6., vasárnap

Céhes nap

Tegnap. Megismertem a lányokat, s a ráadás: 27 év után csehül beszéltem.
The quilt guide-day was yesterday. I met the girls, and to top it all: after 27 years I spoke Czech.

2010. június 1., kedd

Popikoki

Egyik kedvencem, s mostmár nemcsak a blogon csodálhatom. A középső sárga pénztárca lett az enyém! Nagyon örülök neki, köszönöm, Petra!
Íme, itt a többi munka: Popikoki
I received a gift yesterday from Petra. I am the owner of an original Popikoki  work now! The  yellow one is mine already.  I am so glad!

2010. május 24., hétfő

2010. május 22., szombat

A kemény dió meg a nagy fa

Nagy fa, mert az ilyen önmagukban semmire sem elég maradékokat akarom elfogyasztani, és kemény dió, mert elválik, tudok-e elég fegyelmezett lenni, és nem túlcsicsázni mintákkal az amúgy is kiabáló színeket.

Difficult task, because like this itself not enough rests I want to use up, and it`s hard to crack, because time will show, can I be so disciplined and not to overdecorate with patterns these screaming colours.

2010. április 10., szombat